Description
– Purslane⑴ instantly moisturizes the skin, while Adhe-sive Rehmannia⑵ quickly
relieves stress to comfort the skin.
– Instantly supplies moisture upon contact and the aro-Matherapy of matural herbs bring comfort and relaxation to the skin and the heart.
⑴ REHMANNIA GLUTINOSA ROOT EXTRACT
⑵PORTULACA OLERACEA EXTRACT
– 为肌肤即时止渴的同时,草本精华的清热消炎功效帮助纾解肌肤压力,缔造水润清盈舒适感的草本补水提拉喷雾。
– 蕴含的β-葡聚糖快速渗入肌肤,与马齿苋萃取物共同为肌肤清热消炎,补充肌肤流失水分,具有降温止渴的功效。
– 地黄根提取物帮助舒缓镇静,夏日也可迅速为肌肤减压,缔造水润清盈的舒适感。
– 喷雾细密,容量小巧,方便携带。
– 在接触到肌肤的瞬间,迅速渗透,即时补水并滋润肌肤。草本香氛沁脾怡人,赋予肌肤与身心安宁休憩。
– อุดมด้วยสมุนไพรอันเลื่องชื่อจากเกาหลี ช่วยปรนนิบัติผิวที่เหนื่อยล้า ให้ผิวรู้สึกชุ่มชื่น
– ผสานส่วนผสมของสารสกัดจาก Puslane และรากโกฐขี้แมว ช่วยปลอบประโลมผิวที่อ่อนล้าให้กลับรู้สึกเบาสบาย
– ให้สัมผัสความชุ่มชื่นทันที สามารถใช้ได้แม้ช่วงระหว่างวัน พร้อมมอบกลิ่นหอมละมุนจากธรรมชาติ เพื่อให้ผิวรู้สึกผ่อนคลาย
How to use
– When your skin feels dry, close your eyes and spray toward the face at a 20cm distance. You may use this Mist instead of toner after cleansing or after putting the makeup.
– 感觉干燥紧绷随时使用,在距离脸部约20cm的位置,闭上眼睛,均匀轻喷于整个面部。
– เมื่อผิวรู้สึกแห้งกร้านและอ่อนล้า ให้ปิดตาแล้วสเปรย์มิสท์ที่ใบหน้า โดยให้เว้นระยะห่างจากใบหน้าประมาณ 20 เซนติเมตร สามารถใช้แทนโทนเนอร์หลังล้างหน้า หรือใช้เป็นขั้นตอนสุดท้ายหลังการแต่งหน้า
Skincare Tips

Whenever you feel dry, close your eyes and spray onto your face from a 20cm distance.
感觉干燥时,闭上眼睛,于距离面部20cm左右的前方均匀轻喷在整个面部。
เมื่อผิวรู้สึกแห้งกร้านและอ่อนล้า ให้ปิดตาแล้วสเปรย์มิสท์ที่ใบหน้า โดยให้เว้นระยะห่างจากใบหน้าประมาณ 20 เซนติเมตร

Press the five massaging points of your face, drawing “水”.
以写“水”字方式,按摩面部的5点穴位。
1 : 印堂
2 : 承浆
3 : 太阳
4 : 睛明
5 : 颊车
หลังการปรนนิบัติผิวด้วยเซรั่มตอนเช้าและตอนเย็น ให้กดเซรั่มในปริมาณที่พอเหมาะลงบนฝ่ามือ แล้วค่อยๆบรรจงลูบไล้ให้ทั่วใบหน้า
ใช้นิ้วกลางกดจุดต่างๆ บนใบหน้า 5 จุด
โดยให้วาดเป็นตัวอักษร “水” (ดูภาพประกอบ)