Formulated with Premium Korean Medicinal Herbs, this cleansing soap is aged for 40-days and made from exclusive concentrations of red ginseng and precious herbs.
– Nutrient rich Korean Red Ginseng1) and traditional herbs including Small Solomonseal2), Chinese Peony3) and Adhesive Rehmannia4) are infused for 12 hours to ensure maximum benefits.
– An extraordinary rich foamy lather softly cleanses and revitalizes the skin.
1) PANAX GINSENG ROOT EXTRACT
2) POLYGONATUM OFFICINALE RHIZOME/ROOT EXTRACT
3) PAEONIA ALBIFLORA ROOT EXTRACT
4) REHMANNIA GLUTINOSA ROOT EXTRACT
–
尊贵美颜洁面皂,洁净肌肤并使之柔软嫩滑。蕴含红参、蜂蜜及橄榄油等珍贵成分,
经过40天精心炼制成熟。
– 蕴含珍贵红参及丰富的草药成分,玉竹,牡丹,熟地黄,调制12小时以保证最强
功效。
– 泡沫丰富细腻,柔软净化肌肤。
–
อุดมด้วยส่วนผสมของโสมอายุ 6 ปีและสมุนไพรแบบดั้งเดิมของเกาหลี
– อุดมด้วยคุณค่าสกัดจากโสมแดงและสมุนไพรอันเลื่องชื่อของเกาหลี พร้อมสารสกัดจากว่านหางจระเข้, ดอกโบตั๋น และรากของโกฐขี้แมว ซึ่งผ่านกระบวนการหลอมละลายถึง 12 ชั่วโมง เพื่อมอบคุณประโยชน์ในการดูแลผิวได้อย่างเต็มเปี่ยม
– ให้สัมผัสฟองครีมเนียนละมุน ช่วยทำความสะอาดผิวอย่างนุ่มนวล เพื่อผิวสวยรู้สึกสะอาดสดชื่น
How to use
When cleansing. Work up rich lather, gently massage on your cheeks, nose, and forehead, and wash off several times with lukewarm water.
–
以双手加水揉出丰润细腻的泡沫,从两颊至鼻尖到前额顺序轻柔的按摩,接着以温水洗净。最后用冷水冲洗一遍。
韩方美容成分的手工肥皂,请尽量保持干燥放置。
–
เมื่อล้างหน้า ลูบถูสบู่ให้เกิดฟอง แล้วนวดคลึงเบาๆ เป็นวงกลมบริเวณแก้ม จมูก และหน้าผาก จากนั้นล้างออกด้วยน้ำอุ่น และ ล้างตามอีกครั้งด้วยอุณหภูมิปกติเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นให้ผิว
Skin care tip
Wet your face with lukewarm water and work up a lemon-sized lather to gently massage onto your face.
–
用温水轻轻拂过脸部之后,
揉搓出约一片柠檬大小的泡沫,轻柔按摩整个脸部。
–
ล้างหน้าด้วยน้ำอุ่น ลูบถูสบู่ให้เกิดฟอง แล้วนวดคลึงเบาๆ เป็นวงกลมให้ทั่วใบหน้าและลำคอ